私の英語って大丈夫?

この投稿を読みながら、ご自身の英語能力が不安になりましたか?

詐欺師のプロフィールを自分で読んだ時、僕が解釈した箇所の多くをすでに気づいていたのであれば、問題ありません。

しかし、「こんな細かいミスなんて気づくはずない!」と思われたら、外国人との遠距離恋愛はやめた方が良いと思います。

英語がそれほど上手ではない方は、実際に会える人の方が安全です。

そもそも、海外との遠距離恋愛を望んでいる男性はそれほどいません。そして、遠距離希望の人は、原則として、高い英語能力を求めています。

理由は、遠距離だと、一緒にデートにも行けないし、スキンシップもできない。お互いのコミュニケーションがメインだからです。

同じ言語をペラペラに喋るのがコミュニケーションをうまくとるための条件です。海外にいる、日本語が話せる外国人は非常に珍しいので、日本人女性が彼の言語で話すことが多くなります。つまり、残念ながら言葉の壁の負担のほとんどはあなたが背負うことになってしまいます。

グーグル翻訳のようなツールはピンチの時には便利ですが、恋人となると、細かいことがスルーされたり相手に間違って理解されたりするので、お互い、話すこと自体がストレスになり、疲れて、彼がもっと自由に話せる女性を探す可能性が高いと言えます。

下手な英語でも数ヶ月の関係を持ちたい男性は、ほとんど詐欺師です

詐欺師は真剣な男性と違って、将来を構築するつもりはなく、いずれお金を振り込んでもらえば良いと思っているので、コミュニケーションに多少困っても、「I love you」のようなことを何回も繰り返すだけでなんとかなると信じています。2018年、詐欺の被害額はアメリカで143億円と考えると、この作戦は卑怯ですが、残念ながら使える手段であることがわかります。

それゆえ、英語のコミュニケーション能力が足りないと感じたら、誰かと付き合う前に、きちんと勉強すべきです。

英語が下手なら、外国人と付き合っちゃダメ?

詐欺師

外国語を学ぶ効率的な方法は、その言語を母国語とする人と付き合うこと。

このような考え方、聞いたことありませんか?日本でもアメリカでもよく言われますが、本当でしょうか?

アメリカも日本も、実際に外国語話せる人が他の国に比べてかなり少ないです。だから、学びたい言葉を母国語とする人と付き合うのが効率的と思っていても、そう思っている人のほとんどは外国語が話せません。しまった顔

大人になってから日本語を勉強し始め、日本語で小説を読めるまで日本人と付き合ったことがなかった僕。このウェブサイトを自分の力でなんとか書き上げた今、こう断言できます。残念ながら外国人と付き合うだけで外国語が上手になることはありません

付き合う前から外国語の基礎がしっかりできていないと、付き合いながらお互い勘違いしてばかり。カップルこそ、言葉が大事です。怒っている時に言語力が足りず、なんで自分が怒っているかを説明できない。また、相手はあなたの怒っている理由を理解できず、喧嘩が終わる。そして、また、同じような喧嘩が繰り返されるかもしれません。

彼の英語をある程度わかるようになったとしても、勉強せずに、話すだけで学んだ英語は「ピジン英語」っぽくなってしまいます。子供っぽく聞こえます。

傾向として、アメリカ人は特に大人の「independent」な(自由な)女性を好む人が多い。子供っぽい女性はあまりモテません。

アメリカ人と付き合いたいけれど、英語ができないのなら、まずは英語を毎日勉強しながら、日本に住んでいる日本語ができる外国人と付き合うことをおすすめします。

まとめ プロフィール確認

  • 詐欺師は、パターンを使って出会い系のプロフィールを作っています。パターンに慣れると、詐欺にすぐ気づくようになれます。
  • プロフィールで詐欺かどうかを確認するため、二つのチェックがあります。英語チェックと内容チェックです。
  • 内容チェックとは、恋愛詐欺の定番のストーリーになっているかの確認です。
  • 英語チェックとは、ピジン英語で書かれているか、英語が母国語の人がしないミスをしているかの確認です。
  • 英語力があまり高くない場合は、外国人との遠距離恋愛をやめましょう。実際に会う方が安全です。

国際恋愛詐欺の定番設定

  • 配偶者を亡くした
  • シングルファザー
  • 自分が正直で信頼できる人だと過大アピール
  • 仕事は海外出張が多い
  • 旅行が好き
  • 兵士、もしくはなぜか戦場にいる(記者・カメラマン・NPOなど)

次の投稿に、詐欺師の定番の初メッセージを紹介します。

この記事を読んでほしい人にシェア!

エド先生のプロフィール

Edward Johnson
  • 2冊の著者
  • 恋愛や学習のコーチ
  • ボキャブラリーの長期記憶を研究中