米国国防総省: Army financial offices are not used to help Soldiers buy or sell items of any kind.
和訳: 米軍の経理部は兵士の個人営業の支援を一切行なっていません。
アメリカの軍隊は、あくまでも政府の一部です。兵士は国のもとで働いています。日本でたとえると、公務員のような感じです。
そのため、国が兵士のサイドビジネス(副業)を助けることはありません。
日本政府は、公務員のサイドビジネスを応援していますか?もちろん、そうするはずがありません。
米軍のサイドビジネスは、本職に差し支えがなく、許可もあれば可能性ですが、手続きがとてもめんどうで、所属している部署、部隊によって、ルールが変わります。 めんどくさい手続きを説明する記事(英語)
よって、基本的に、米兵はサイドビジネスをしていないと考えて大丈夫です。
仮にしていたとしても、「許されている」と「支援している」は違います。国が支援することはありません。
つまり、「経理部」とか「国の支援を受けて」という話を持ち出す時点で、詐欺に違いありません。
アメリカ人はなんでこのような詐欺に騙されるの?
アメリカ人の慣れている景色の一つは、「Army Navy Surplus Stores」(米軍の不要になったものを安く売る店)。多くのアメリカ人は、このような店舗は国が経営していると勘違いしています。なぜなら、米軍グッズを売っているから、当然米軍が管理していると勝手に思いこんでいるからです。
しかし、実は経営者は一般人で、その一般人の経営者が、政府の行う定期的のオークションで手に入れています。 この種類の店の歴史についての記事(英語)
この勘違いのせいで、この手の詐欺に騙されるアメリカ人がいます。
まとめ
米軍がサイドビジネスの話を持ち出して、「助けてくれたら儲かる」と言ったら、詐欺です。
この記事を読んでほしい人にシェア!
エド先生のプロフィール
- 2冊の著者
- 恋愛や学習のコーチ
- ボキャブラリーの長期記憶を研究中